(don't) you wish

idiom

informal

—used to tell people in a rude way that it is unlikely that they will get what they want

Give you a kiss? You wish.

You think she's going to ask you out? Don't you wish!